Tag: español

  • Bienes Contractuales: La ley se descubre y los contratos e intercambios se llevan a cabo

    Articúlo original de Curt Doolittle:http://www.propertarianism.com/en_US/2015/07/20/law-exists-but-must-be-found-government-cannot-construct-it/ Traducido por Alberto R. Zambrano U.  [N]osotros podemos producir un mercados para bienes que no son consumibles así com podemos producir un mercado para bienes privados consumibles. pero esa ley y esos bienes son dos cosas distintas. Pero no hay razón alguna, que sabiendo cómo construir las leyes del derecho…

  • Las leyes prohiben la transferencia involuntaria. Los contratos intercambian derechos

    Artículo original de Curt Doolittle Traducido por Alberto R. Zambrano U. [C]uando se redacta una nueva constitución, nosotros fácilmente podemos privar al gobierno (que es un productor de bienes comunes) y al poder judicial (encargado en la adjudicación y administración de la ley) de la habilidad de poder legislar.- Las únicas leyes que pueden existir…

  • Teoría de los costos de transacción de gobierno

    Original article by Curt Doolittle : http://www.propertarianism.com/en_US/2014/12/11/the-transaction-cost-theory-of-government/ Translation by Alberto R. Zambrano U.  [L]a historia dice que sólo el desarrollo de un estado – una burocracia monopolista- transfiere los altos costos locales de transacciones sin rentas centrales, a rentas estatales y bajos costos de transacciones. Los libertarios ignoran la evidencia de los costos de transacciones y…

  • La única forma de eliminar el estado y construir libertad

    Original Article by Curt Doolittle: http://www.propertarianism.com/2015/04/23/the-only-means-of-eliminating-the-state-and-constructing-liberty/ Translation by Alberto R. Zambrano U. [L]a única forma de eliminar al estado, es eliminar la existencia de demanda para que éste exista. Para eliminar al estado, debemos primero construir instituciones que provean los servicios estatales sin el aprovechamiento injusto endémico e inherente a la función estatal. El estado provee…

  • El significado del “incremento de la supresión”

    Original article by Curt Doolittle (http://www.propertarianism.com/2015/06/23/the-meaning-of-incremental-suppression/) Translation by Alberto R. Zambrano U.  [L]a lógica de incrementar la supresión del parasitismo por medio del “common law” o derecho consuetudinario . Los seres humanos adquieren al costo y defienden lo que han adquirido al costo. La cooperación es desproporcionadamente más productiva que la depredación. La cooperación es preferible a…

  • ¿Cuáles son las bases mínimas de la ley necesaria para la libertad?

    Original article by Curt Doolittle / Artículo escrito por Curt Doolittle (http://www.propertarianism.com/2015/07/02/propertarianism-vs-rothbardiansm/) Translated by Alberto R. Zambrano U. EL PROBLEMA ES LA LEY, NO LA CREENCIA [E]s verdad que la agresión es inmoral, y es verdad que para que la gente racionalmente coopere la agresión debe ser ilegal. Pero esto es una afirmación engañosa e incompleta, porque todos intuimos que…

  • ¿Objetividad o Relatividad Moral?

    Original article by Curt Doolittle  / Escrito por Curt Doolittle: http://www.propertarianism.com/2015/06/17/moral-objectivity-or-relativity/ Translation by Alberto R. Zambrano U.  [L]a moralidad es tan absoluta como la matemática. Todo lo demás no es moralidad sino estrategias competitivas: variaciones contractuales sobre la moralidad objetiva. Así como toda la ley es tan absoluta como la matemática excepto las variaciones contractuales de…

  • La evolución de la cooperación

    Original Article by Curt Doolittle /Artículo original escrito por Curt Doolittle: http://www.propertarianism.com/2014/09/28/the-evolution-of-cooperation/ Translated by Alberto R. Zambrano U. La codicia: Para sobrevivir y reproducirse, los humanos deben adquirir y hacer inventarios de muchas clases de recursos, y los humanos evolucionaron para codiciar esos recursos. Propiedad: El enfoque de aquellas cosas sobre las cuales se actúa, o sobre las…

  • El argumento central en cuanto al origen de la moralidad: Costo versus Escasez

    Original Article by Curt Doolittle / Artículo original en inglés escrito por Curt Doolittle: http://www.propertarianism.com/2015/01/18/the-central-argument-to-the-origin-of-morality-cost-vs-scarcity/ Translation by Alberto R. Zambrano U. [L]a escasez es una indiferencia marginal universal y desconocida. Es praxeológicamente inexistente. Yo puedo no saber y actuar sobre ella. El costo es particular, conocido y deducible por las diferencias marginales. Es praxeológicamente existencial. Yo puedo…

  • Los primeros principios de la ética del propietarismo

    Original article written by Curt Doolittle /Artículo original escrito por Curt Doolittle http://www.propertarianism.com/2015/06/29/the-first-principles-of-propertarian-ethics/ Translation by Alberto R. Zambrano U. [E]l hombre. El hombre debe adquirir recursos. El hombre debe actuar para adquirir recursos. El hombre debe actuar de forma cooperativa para mejorar de forma desproporcionada la adquisición de recursos. El hombre de actuar para preservar y extender la cooperación para mantener las recompensas desproporcionadas…

  • La primera pregunta concerniente a la ética es la racionalidad de la cooperación.

    Artículo original en inglés escrito por Curt Doolittle / Original Article in english written by Curt Doolittle: (http://www.propertarianism.com/2015/05/03/the-first-question-of-ethics-is-the-rationality-of-cooperation/) Translation by Alberto R. Zambrano U. [L]a primera pregunta concerniente a la ética es:  ¿por que no te mato y te quito tus cosas? El ritual de poner a un lado ésta pregunta para poder entrar en…